16 au 18 juin 2017 – Tantra pour couples

Atelier résidentiel pour couples

Regarder avec les yeux du coeur
*English version follows

 

Pour nouveaux couples en découverte autant que pour ceux qui désirent apporter un renouveau à leur relation.

Ce groupe n’est pas un groupe de thérapie mais de profondes guérisons et réconciliations peuvent s’y accomplir.

Si nous n’acceptons pas que quelque chose meure dans nos couples, nous bloquons la place à toute forme de renaissance et de renouvellement.

Durant cette fin de semaine, nous nous délesterons de ce qui n’est plus nécessaire à notre vie de couple et nous reprendrons contact avec les forces vives de la relation via des rituels inspirés du Tantra.

Voici une façon de se donner du temps de profonde détente, ensemble, dans un espace de coeur, de retrouver notre capacité initiale d’émerveillement, de s’éveiller à nouveau à l’amour et de célébrer notre union.

Amour et humour combinés.

TANTRA FOR COUPLES

For new couples in the midst of discovery, as much as for those wishing to bring a revival to their relation.

This is not a therapy group; however, profound healing and reconciliation can be achieved.

If we do not accept that something dies in our couples, we block the potential for any kind of revival and renewal.

During this weekend, we shall part with what is no longer necessary in our life as a couple and reconnect with the lifeblood of the relation via Trantra-inspired rites.

This constitutes a way allowing ourselves the time for profound relaxation, together, in a space of heart, for returning to our initial capacity for delight, for reawakening to love and celebrating our union.

Horaire/schedule : du vendredi soir à 20h* au dimanche soir à 17h environ.
*arriver à 18h30 pour le souper / arrive at 6:00 M for supper

Coût/price :
Atelier : 500 $/couple
Hébergement et repas (2 nuits, 6 repas et collations, par personne, taxes incluses / 2 nights, 6 meals and snacks, per person, taxes included) :
Camping : 206,95 $
Occupation simple : 281,70 $
Occupation double ou triple : 224,20 $

Lieu/place :
Centre de Vie
14, chemin du petit 5e rang
Ripon, Qc J0V 1V0
Tel. : 819 428 2215
www.centredevie.ca
Ne pas contacter directement l’hébergement. Faire votre réservation en même temps que votre inscription à Lafeeficace@gmail.com.
Do not contact the accommodation directly. Book your room when you register at Lafeeficace@gmail.com

Réservation/Registration :
1. Envoyez un courriel à Lafeeficace@gmail.com pour réserver votre place en indiquant votre prénom, nom et numéro de téléphone. Send your email to Lafeeficace@gmail.com with your name and phone number.

2. Procédez au règlement de votre acompte* de 200 $ (par couple) via Paypal en cliquant sur le bouton ci-dessous. Les personnes ayant réservé sans avoir donné un acompte ne sont pas assurées d’avoir une place. Send your deposit* of 200 $ (per couple) by Paypal by clicking the button below. The people having reserved without having sending the deposit are not assured to have a place.
bouton-je-minscris-300x66
* En cas d’annulation 7 jours ou moins de la date du stage, l’acompte n’est pas remboursable, à moins que vous trouviez une autre personne pour vous remplacer. In case of cancellation 7 days or less than date of the workshop, the deposit is not refundable, unless you find another person to replace you.

Notez que l’argent ne doit pas être un frein à votre participation. En cas de difficultés financières, nous vous invitons à nous en faire part afin que nous puissions trouver un arrangement ensemble. Please note that money does not have to be a brake if you wish to participate. If you encounter financial difficulties, contact us so that we can find a arrangement together.

Informations :
Cécile Amato au 514.299.8840 – Lafeeficace@gmail.com